
Il passato
dà valore,
il futuro un compito.
KOMÁROMI MÓRIC

SZENT BENEDEKSCUOLA SECONDARIAE CONVITTOBALATONFÜRED
INIZIATIVA
Scuola Secondaria
e Convitto
Szent Benedek di Balatonfüred
2019 – 2024
Tradizione. Comunità. Sviluppo.
Per un futuro più vivibile.
- ISTRUZIONE
- COMUNITÀ
- CREAZIONE DI VALORE
- SVILUPPO
- IMPATTO REGIONALE
- IL MIO RUOLO
- Direttore Generale
- PERIODO
- 2019 – 2024
- LUOGO
- Balatonfüred
Contea di Veszprém
I. Eredità e svolta 01–04
EREDITÀ · VALORE · RESPONSABILITÀ
Breve riassunto
A Pannonhalma ho imparato a vedere il sistema; a Balatonfüred, questa conoscenza doveva dare un senso al funzionamento completo di un'unica istituzione. Non si trattava di ricreare una scuola che funzionava male, ma di permettere a un'istituzione precedentemente di successo di trovare nuove risposte in un mondo che cambiava. Per questo, non abbiamo iniziato il cambiamento con risposte predefinite, ma con comprensione: consultazioni con gli stakeholder, analisi del settore, dando tempo a ciò che poteva ancora essere vitale, e poi prendendo le decisioni necessarie. La prima lezione di questa svolta per me è stata che, se il compito cambia, devono cambiare non solo la struttura, ma anche le competenze necessarie.
“La questione non è
da dove veniamo,
ma cosa lasciamo
dietro di noi.”
KOMÁROMI MÓRIC
Quattro punti di vista
UN SISTEMA – PIÙ DIMENSIONI
ESG
Responsabilità oggi. Un domani vivibile.
Per la sostenibilità a lungo termine, era prima necessario comprendere il sistema, gli stakeholder e le reali esigenze, quindi misurare, dare tempo e decidere responsabilmente.
Costruzione del brand
Preservare il valore. Creare un nuovo significato.
Il rinnovamento non è iniziato con la negazione del passato, ma con il riconoscimento di quali valori siano duraturi e quali debbano essere reinterpretati in un nuovo contesto.
Marketing e
comunicazionePrima comprendere, solo dopo parlare.
La base di una comunicazione autentica non è ciò che vogliamo dire di noi stessi, ma se comprendiamo ciò di cui hanno bisogno la regione, i giovani e le famiglie.
Comunità
e sistemi di partenariatoIl cambiamento diventa duraturo,
se diventa un obiettivo compreso congiuntamente.Senza il coinvolgimento degli stakeholder sostenitori, professionali, locali e regionali, non si ha una comprensione accurata della situazione; e il rinnovamento funziona solo se le persone non subiscono il processo, ma lo plasmano.
Assumersi la responsabilità di un'istituzione
A Pannonhalma ho imparato a vedere un sistema. A Balatonfüred ho dovuto assumermi personalmente la responsabilità di un sistema.
Quando nell'agosto 2017 ho assunto la direzione della Scuola Secondaria e Convitto Szent Benedek di Balatonfüred, non sono arrivato a mani vuote. Avevo già nel mio bagaglio cinque anni di esperienza come sostenitore: gestione educativa, sviluppo istituzionale, progetti e finanziamenti, innovazione didattica, marketing, iscrizioni, costruzione di relazioni locali e regionali. A Pannonhalma ho imparato che questi non sono compiti separati, ma parti interconnesse dello stesso sistema.
A Balatonfüred, questa conoscenza doveva dare un significato al funzionamento di un'intera istituzione.

EREDITÀ · VALORE · RESPONSABILITÀ
La situazione – 0,5× candidati / posti disponibili
La scuola aveva raggiunto un nuovo punto di adattamento storico. Per i 100 posti disponibili, c'erano circa 50 candidati. Nel caso di un'istituzione ecclesiastica finanziata normativamente, non era semplicemente una questione di marketing o di numero di studenti. Il numero degli studenti era legato alla sostenibilità delle classi, all'offerta educativa, alla gestione e, in ultima analisi, alla vitalità a lungo termine della scuola.
Tuttavia, non ho preso in mano una scuola che funzionava male.
„Un'istituzione precedentemente di successo doveva
trovare una nuova risposta in un mondo che cambiava.”
- posti
disponibili - 100
- candidati
- 50
- candidati / posti
- 0,5×
Non è semplicemente un dato di iscrizione,
ma un indicatore della vitalità a lungo termine dell'istituzione.
Un'eredità forte
COMPETENZA PROFESSIONALE · TRADIZIONE · AUTORITÀ
I corsi di viticoltura, enologia e orticoltura della scuola erano, nella loro epoca, formazioni solide, ricercate e riconosciute. L'istituzione ha costruito in questi settori una seria competenza professionale, una tradizione e un'autorità a livello nazionale. Le generazioni di direttori e insegnanti che ci hanno preceduto hanno dato risposte efficaci alle esigenze del loro tempo.

„La tradizione
non è la conservazione del passato,
ma il mattone per costruire il futuro.”
KOMÁROMI MÓRIC
Ambiente cambiato
NUOVE ESIGENZE · NUOVI PERCORSI · NUOVE DOMANDE
Tuttavia, nel frattempo l'ambiente è cambiato.
Alcune aree di formazione sono state riorganizzate, l'interesse dei giovani per altre professioni è diminuito, i percorsi di istruzione superiore e le aspettative delle famiglie sono cambiati. La storia stessa dell'istituzione ha mostrato che il cambiamento non le è estraneo: i precedenti direttori sono sempre stati in grado di creare nuovi corsi di formazione e di chiudere quelli che erano diventati obsoleti.

„Il cambiamento
è parte naturale della vita,
se c'è qualcosa che gli dà senso.”
KOMÁROMI MÓRIC
Per questo, per me la domanda non è mai stata cosa avessero fatto di sbagliato prima di noi.
Piuttosto:
Cosa dobbiamo preservare di ciò che è stato ben costruito prima di noi – e cosa dobbiamo cambiare affinché la scuola possa avere successo anche nella prossima era?

SAN BENEDETTOBALATONFÜREDAVANTI PER UN FUTURO PIÙ VIVIBILE.
KOMÁROMI MÓRIC
EREDITÀ · VALORE · RESPONSABILITÀ
Prima capire. Poi cambiare.
Per me, la scarsa iscrizione non era il problema in sé, ma un sintomo.
Per questo, nel primo periodo, ho praticamente condotto un'analisi settoriale istituzionale. Mi sono consultato con le parti interessate: all'interno e all'esterno dell'istituzione, nell'ambiente del gestore, professionale, locale e regionale. Dovevo capire di cosa avesse bisogno la regione, cosa cercassero i giovani e le loro famiglie, quali conoscenze sarebbero state necessarie nei prossimi anni, quali delle nostre formazioni esistenti fossero sostenibili e dove fosse necessario cercare nuove direzioni.
Non sono arrivato con l'idea che tutto dovesse cambiare immediatamente.
Ho dato tre anni di tempo per dimostrare.
Tempo per dimostrare se, anche nel nuovo contesto, ci fosse un reale interesse, una domanda sociale e un'opportunità di funzionamento sostenibile.
Dopo, però, come leader, ho dovuto prendere la decisione.
Ciò che funzionava, lo abbiamo sviluppato ulteriormente. Ciò che poteva essere trasformato, lo abbiamo ripensato. Per ciò che non aveva più sufficiente domanda e una prospettiva sostenibile, abbiamo dovuto tracciare un confine.
Questo per me è ancora oggi una delle parti più difficili della leadership responsabile:il rispetto del passato non può significare che non prendiamo decisioni per il futuro.

„La tradizione
da un orientamento,
il futuro chiede
responsabilità.”
KOMÁROMI MÓRIC
MODELLO DECISIONALE DELLA SVOLTA
SITUAZIONE INIZIALE
100 posti / 50 candidati
COMPRENSIONE
consultazione completa degli stakeholder
+ analisi settoriale + esigenze regionaliVALIDAZIONE TRIENNALE
mantenere • provare • misurare • valutare
PUNTO DECISIONALE
VITAL / SOSTENIBILE
sviluppare ulteriormente
TRASFORMABILE
riprogettare
NON SOSTENIBILE
chiudere
NUOVO PORTAFOGLIO FORMATIVO
Il rispetto del passato non può significare
che non prendiamo decisioni per il futuro.
KOMÁROMI MÓRIC
DALLE TRADIZIONI
IL FUTURO
EREDITÀ · VALORE · RESPONSABILITÀ
Nuove competenze per nuovi compiti
Non si può modificare il profilo formativo di un'istituzione presupponendo che tutto il resto possa rimanere invariato.
Il precedente corpo docente ha lavorato con successo in un sistema di formazione i cui vari elementi erano forti a livello nazionale per lungo tempo. Tuttavia, quando il portafoglio formativo è cambiato, sono state necessarie diverse competenze professionali, diverse esperienze e, in parte, nuovo personale.
Questo, come leader, è stato uno degli aspetti più difficili della trasformazione.
Altri compiti.
Altre competenze.
Il portafoglio formativo modificato ha richiesto nuove conoscenze, nuove esperienze e, in parte, anche nuovo personale.

„Un obiettivo comune
non solo dà una direzione,
ma anche forza.”
KOMÁROMI MÓRIC
L'esperienza portata dallo sport
In una squadra non è la questione se qualcuno sia in generale un giocatore “buono” o “cattivo”. La domanda è: quale conoscenza è necessaria per il dato sistema di gioco, compito e momento.
Una scuola naturalmente non è una squadra sportiva. Si tratta di persone, percorsi professionali, esistenze e comunità, per questo la responsabilità dirigenziale è molto più complessa. Ma il dilemma è simile: se il compito cambia, è necessario creare anche le competenze adeguate.
“Per il cambiamento non basta
la buona volontà. Servono
anche le conoscenze, l'esperienza
e le risorse umane adeguate.”
KOMÁROMI MÓRIC

Le principali aree delle nuove competenze
UN'ISTITUZIONE – PIÙ DIMENSIONI
Conoscenza professionale
Nuove competenze professionali
per nuove aree di formazione.Esperienza
Esperienze e approccio
adattati all'ambiente
cambiato.Risorse umane
Le persone giuste
nei compiti giusti.Responsabilità dirigenziale
Con rispetto per il passato,
in modo responsabile per il futuro.

Se il compito cambia,
è necessario creare
anche le competenze adeguate.
KOMÁROMI MÓRIC
DALLA TRADIZIONECOSTRUIRE IL FUTURO
PERSONE · FUNZIONAMENTO · ATTRATTIVA · SVOLTA
Rinnovamento umano
Ciò ha significato, in parte, lo sviluppo dei colleghi esistenti e la creazione di nuovi ruoli, in parte, il coinvolgimento di nuovi collaboratori.
Man mano che la reputazione professionale della scuola cresceva, siamo stati in grado di attrarre specialisti da un'area geografica sempre più vasta. Colleghi sono arrivati a Balatonfüred anche da Komárom, Debrecen, Győr, Budapest e altre località.
A mio parere, l'attrattiva di un'istituzione non è dimostrata solo da dove provengono gli studenti, ma anche da dove specialisti competenti sono disposti ad unirsi ad essa.
Ci sono state decisioni che erano professionalmente necessarie, ma umanamente non facili. Per me, la responsabilità dirigenziale ha significato anche cercare di attuare i cambiamenti necessari in modo che la dignità delle persone coinvolte non diventasse un danno collaterale del cambiamento.
L'obiettivo non era semplicemente assumere nuove persone. Bisognava costruire una comunità capace di comprendere, modellare e infine fare propri i nuovi orientamenti.

“Sono le persone
che rendono viva
l'istituzione.”
Un'area di attrazione
sempre più ampia
SPECIALISTI SONO ARRIVATI DA DIVERSE CITTÀ
Da Komárom
Da Debrecen
Da Győr
Da Budapest
e da altre località
Non semplicemente
nuovi collaboratori,
ma un futuro comune
COMUNITÀ · SVILUPPO · IMPEGNO
Era necessario costruire una comunità in grado di comprendere, plasmare e infine fare propri i nuovi orientamenti.
La forza di un'istituzione si misura anche dal tipo di professionisti che desiderano unirsi ad essa.

“Con le persone
per un futuro
più forte.”
PERSONE · FUNZIONAMENTO · ATTRAZIONE · SFONDAMENTO
Missione nonprofit, con disciplina aziendale
Non ho mai visto contraddizione tra la missione educativa e il pensiero aziendale.
Una scuola nonprofit non opera per generare profitti per i proprietari. Tuttavia, deve comprendere per chi crea valore, come finanzia le sue operazioni, quale capacità è in grado di sostenere, in cosa vale la pena investire e quali decisioni la renderanno più forte a lungo termine.
A causa del sistema di finanziamento normativo delle istituzioni ecclesiastiche, la capacità formativa inutilizzata aveva una diretta conseguenza economica. Pertanto, le decisioni pedagogiche, sociali ed economiche non potevano essere prese indipendentemente l'una dall'altra.
Dal mondo for-profit non volevo trasferire alla scuola la massimizzazione del profitto, ma la sua disciplina: proposta di valore, logica di costi e ricavi, efficienza, investimento, posizionamento, misurazione e sostenibilità a lungo termine.
La missione ci dice perché esistiamo.La disciplina economica ci permette
di esistere anche domani.
Una gestione stabile è diventata successivamente una delle condizioni fondamentali per gli sviluppi; questo è stato sottolineato anche nel discorso del giubileo.

“Su fondamenta stabili
si può costruire
in alto.”
KOMÁROMI MÓRIC
Disciplina aziendale al servizio del bene comune
Proposta di valore
Per chi creiamo valore?
Logica di costi
e ricaviFunzionamento sostenibile
Efficienza
Uso responsabile
delle risorseInvestimento
L'infrastruttura del futuro
Posizionamento
Un forte marchio istituzionale
Misurazione
Risultati reali, dati reali
Insieme per la sostenibilità a lungo termine
Qualità
pedagogicaInsegnamento e
educazione di valore- +
Ruolo
socialeComunità,
opportunità, futuro - +
Stabilità
economicaFunzionamento
sostenibile
Istituzione
più forte
Per gli studenti.
Per la comunità.
Per il futuro.
“La disciplina
non è un limite, ma
dona libertà:permette di
concentrarsi
sull'essenziale.”
KOMÁROMI MÓRIC

“Responsabilmente
per un futuro
più vivibile.”
PERSONE · OPERAZIONI · ATTRATTIVA · SVOLTA
Il cambio di profilo vale qualcosa
se anche le famiglie lo scelgono
La nuova struttura formativa ha trovato gradualmente il suo posto.
Per il corso di preparazione in inglese al ginnasio e per il corso di polizia abbiamo successivamente raggiunto un sovrannumero di iscrizioni di sette volte, mentre per il corso tecnico sportivo, appena avviato, era già di 2,5 volte.
Il valore iniziale di 0,5 e il successivo valore di 7 non sono lo stesso indicatore per lo stesso corso, quindi per me non è importante un semplice grafico di successo "0,5 → 7".
Il messaggio più importante è che l'istituzione è stata in grado di creare nuovamente offerte educative per le quali le famiglie hanno iniziato a competere.

“Il futuro
lo costruiscono
coloro che ci credono.”
PIÙCHESCUOLA
Sovrannumero di iscrizioni per i nuovi corsi
QUANDO ANCHE LE FAMIGLIE SCELGONO
- Ginnasio con
preparazione in inglese - 7 voltesovrannumero di iscrizioni
- Corso di
polizia - 7 voltesovrannumero di iscrizioni
- Tecnico sportivo
- 2,5 voltesovrannumero di iscrizioni
L'istituzione è stata in grado di creare nuovamente
offerte educative per le quali le famiglie
hanno iniziato a competere.
FIDUCIASCELTAFUTURO

“Quando le famiglie
scelgono, è più
di un numero. È fiducia.”
KOMÁROMI MÓRIC
RADICI NEL PRESENTEOPPORTUNITÀ NEL FUTURO
PERSONE · OPERAZIONI · ATTRATTIVA · SVOLTA
Rendere visibile il nuovo valore
Questo non era più un risultato di comunicazione.Il marketing poteva solo amplificare ciò che era realmente stato creato dietro di esso.
Il nuovo portafoglio di corsi da solo non ha cambiato la percezione della scuola. Bisognava mostrare alle famiglie, ai giovani e alla regione quale nuova opzione offriva San Benedetto.
Anche qui non ho trattato il marketing come un compito di comunicazione separato. L'offerta formativa, l'esperienza istituzionale, la comunità, le relazioni locali, lo sport e la comunicazione hanno costruito insieme il marchio della scuola.
Non volevamo dire di noi stessi qualcosa di più grande di ciò che avevamo effettivamente creato. Prima bisognava creare un valore reale – e poi rendere questo valore visibile.
Alla fine, uno degli strumenti più potenti per questo è stato lo sport.

“La storia raggiunge
il suo obiettivo quando
anche gli altri vi vedono il futuro.”
KOMÁROMI MÓRIC
I pilastri per rendere visibile il valore
CONTENUTO · COMUNITÀ · RELAZIONI · AUTENTICITÀ
Offerta formativa
Una risposta concreta
alle esigenze del futuro.Esperienza istituzionale
Una scuola a cui
è bello appartenere.Comunità
Studenti, insegnanti,
genitori, ex-alunni.Relazioni locali
Integrazione
nel territorio.Sport
Visibilità,
energia comunitaria,
capacità di attrarre talenti.

Lo sport come forza strategica
Lo sport non è diventato un aspetto secondario, ma uno strumento di importanza strategica che rafforza l'intero brand della scuola: ha conferito visibilità a livello nazionale, energia comunitaria e la capacità di attrarre talenti, influenzando positivamente la percezione complessiva dell'istituzione.
- Risultati
- Comunità
- Visibilità
- Attrattiva

“Il valore diventa forza
quando viene riconosciuto anche dagli altri.”
KOMÁROMI MÓRIC
SAN BENEDETTOBALATONFÜREDIN COMUNITÀALTRO
PERSONE · FUNZIONAMENTO · ATTRATTIVA · SVILUPPO
Lo sport come punto di svolta strategico
In questo processo, lo sport ha acquisito un ruolo speciale.
La creazione della squadra di pallavolo di San Benedetto e poi dell'Accademia di Pallavolo non ha semplicemente significato un nuovo programma sportivo. Abbiamo trovato un punto di svolta a livello nazionale molto specifico ma estremamente potente per la scuola.
I nomi “San Benedetto” e “Balatonfüred” sono entrati nella sfera pubblica sportiva nazionale. I risultati sportivi, le partite, i giocatori e, successivamente, le relazioni nazionali e internazionali hanno fornito una visibilità che sarebbe stata molto difficile creare con il marketing scolastico tradizionale.
Ma l'impatto di marketing più forte non è stato quello dei media.Sono state le persone.
I giocatori di pallavolo provenienti da diverse parti del paese hanno diffuso la notizia alle loro famiglie, amici, ex scuole e comunità sportive:
“Frequento la scuola San Benedetto di Balatonfüred.”
Le prestazioni, la comunità, le emozioni e la visibilità a livello nazionale generate dallo sport si sono gradualmente riflesse anche sul brand della scuola.
Nel frattempo, l'Accademia non si è staccata dalla scuola: il suo obiettivo dichiarato era sostenere la formazione scolastica e individuare e iscrivere a livello nazionale talenti che potessero poi praticare sport ad alto livello.
Così lo sport è diventato contemporaneamente una forza che costruisce comunità, attrae talenti, favorisce l'iscrizione e crea un brand.
Più che un risultato sportivo
Comunità
Senso di appartenenza, valori, relazioni per la vita.
Prestazione
Il talento riceve opportunità, i risultati creano visibilità.
Attrattiva
Fama nazionale, un marchio istituzionale più forte.
Futuro
Talenti a scuola, percorsi di vita di successo a livello nazionale e internazionale.

„Lo sport
unisce.Costruisce comunità.Crea il futuro.”
KOMÁROMI MÓRIC
Il circolo di rafforzamento della scuola e dello sport
SAN BENEDETTO
Tradizione · Comunità · Futuro
SCUOLA
formazioni pertinenti
buoni insegnanti
studenti
famiglie
comunità locale
CI RAFFORZIAMO
A VICENDA
Valore comune
maggiore impatto
SPORT /
ACCADEMIA
atleti
risultati
visibilità nazionale
reti personali
reputazione
ATTRAZIONE DEI TALENTI
studente · atleta · insegnante · esperto
partner · sostenitore
Scuola → Accademia
istruzione · infrastruttura · comunità
Accademia → Scuola
visibilità · reputazione · relazioni · attrattiva

L'energia che viene
dallo sport rafforza
l'intera scuola.
SAN BENEDETTO
BALATONFÜRED
AVANTI IN COMUNITÀSTUDENTIATLETIPERSONE
DALLA SVOLTA ALLA COSTRUZIONE ULTERIORE E ALL'APERTURA · 10 – 13
Reinvestire la crescita nell'istituzione
La crescente attrattiva e un funzionamento più stabile non erano per me un fine ultimo.
Le opportunità così create dovevano essere reinvestite nell'istituzione.
Nel corso degli anni, la palestra è stata rinnovata, è stata costruita una tribuna per 80 persone, un sistema solare da 50 kW è stato installato sul tetto della palestra, sono state realizzate pareti divisorie motorizzate e i locali per lo staff professionale dell'Accademia. Sono stati rinnovati gli edifici del dormitorio, gli edifici scolastici centrali, il campo sportivo, alcune parti dell'edificio del Castello, la cappella della scuola, la cucina e la sala relax degli insegnanti; sono stati costruiti depositi per biciclette e il parco e l'ambiente naturale della scuola si sono sviluppati continuamente.
Durante il mio servizio di direzione, ho contribuito alla realizzazione di ristrutturazioni e sviluppi che hanno interessato oltre l'80 percento dell'infrastruttura edilizia dell'istituzione.
Per me, tuttavia, l'ambiente della scuola non si limitava alle mura degli edifici. Il parco, la vegetazione e l'ambiente storico di Arács facevano parte dello stesso spazio in cui studenti e personale vivevano la loro quotidianità.

„Un buon ambiente
educa persone migliori.”
KOMÁROMI MÓRIC
ISTRUZIONESPORTCOMUNITÀNATURAFUTURO
Sviluppi principali
UN AMBIENTE PIÙ VIVIBILE · UNA COMUNITÀ PIÙ FORTE · MIGLIORI OPPORTUNITÀ

Rinnovamento del palazzetto dello sport
Tribune da 80 posti,
divisori di spazio motorizzati
Impianto fotovoltaico da 50 kW
Sul tetto del palazzetto

Edifici del dormitorio
Ambiente rinnovato
e moderno
Edifici scolastici centrali
Spazio didattico migliorato

Campo sportivo
Infrastruttura sportiva
moderna
Edificio del Castello
Ristrutturazione
di alcune parti
Cappella della scuola
Spazio spirituale
rinnovato
Cucina e area relax per insegnanti
Miglior ambiente di lavoro

Depositi bici
Trasporto
sostenibile
Parco e ambiente naturale
Spazio vivibile e in
costante sviluppo
Più di80%
Durante il mio servizio come direttore, ho contribuito alla realizzazione di ristrutturazioni e sviluppi che hanno interessato oltre l'80 percento dell'infrastruttura edilizia dell'istituzione.
CON RESPONSABILITÀ
VERSO LE PROSSIME
GENERAZIONI

“La natura non è una scenografia,
ma parte della nostra vita quotidiana.”
SAN BENEDETTO
BALATONFÜRED
RADICICOMUNITÀOPPORTUNITÀFUTURO
DA ROTTURA A COSTRUZIONE E APERTURA · 10 – 13
Arboreto di Arács
Per questo abbiamo lanciato l'idea dell'Arboreto di Arács:lo sviluppo consapevole e a lungo termine dell'ambiente naturale della scuola, in cui la visione futura è diventata la creazione di un arboreto unico di Arács, piantando alberi, arbusti, perenni e piante bulbose, oltre a preservare i valori esistenti.
Questo lavoro non devo più portarlo a termine io.La fase successiva del progetto sarà compito dei futuri leader. Per me è proprio questo che lo rende un vero sviluppo istituzionale: non tutte le iniziative devono essere completate durante il mandato del leader che le ha avviate.
L'Arboreto di Arács è forse l'immagine più semplice di ciò:si può piantare un albero sapendo che qualcun altro si riposerà alla sua ombra.
“Piantare un albero è credere nel domani.”
KOMÁROMI MÓRIC

ARÁCSI
ARBORETO
Radici
nel presente.Ombra
per il futuro.
NATURAEDUCAZIONECOMUNITÀFUTURO
Il motore istituzionale sostenibile
Lo sviluppo ha così cominciato a diventare un processo di rafforzamento autonomo:
MISSIONE
Valori, missione, visione futura
FORMAZIONE RILEVANTE
Educazione di qualità, competitiva sul mercato
ATTRATTIVITÀ / ISCRIZIONI
Più studenti, maggiore interesse
GESTIONE STABILE
Funzionamento prevedibile
CAPACITÀ DI SVILUPPO
Investimenti, innovazione
MIGLIORE EDUCAZIONE E INFRASTRUTTURA
Ambiente moderno, ispiratore
COMUNITÀ E REPUTAZIONE PIÙ FORTI
Impegno, raccomandazioni, visibilità
Ancora maggiore attrattività
I tre pilastri che mantengono l'equilibrio
Questo funzionamento è stato mantenuto in equilibrio da tre aspetti interconnessi esterni:
- E
Ambiente
e risorse
duraturi- Efficienza energetica
- Ambiente naturale
- Funzionamento sostenibile
- S
Persona
e comunità- Studenti, insegnanti
- Comunità locale
- Responsabilità sociale
- G
Ordine, responsabilità
e funzionamento
economico- Trasparenza
- Efficienza
- Vialbilità a lungo termine
AMMINISTRAZIONE
La cura responsabile dei valori a noi affidati
e la loro continua ricreazione.

“La natura non è una scenografia,
ma parte della nostra vita quotidiana.”
SAN BENEDETTO
BALATONFÜRED
AMBIENTE
PIÙ VIVIBILECOMUNITÀ
PIÙ FORTEFUTURO
PIÙ LUMINOSO
DALLA SVOLTA ALLA COSTRUZIONE E ALL'APERTURA · 10 – 13
La scuola non finisce al recinto
Il rafforzamento dell'istituzione è diventato per me veramente prezioso quando la scuola è diventata sempre più parte integrante della comunità di Balatonfüred e Balatonarács.
Una scuola, infatti, non è responsabile solo per coloro che varcano il suo ingresso al mattino. Ha un impatto sul suo ambiente e, al contempo, attinge dalla comunità che la circonda.
Per questo abbiamo cercato consapevolmente il modo in cui l'istituzione, con le proprie risorse, potesse restituire ciò che aveva ricevuto dalla città e dalla comunità locale. Abbiamo lanciato il nostro programma di responsabilità sociale, che ha collegato la comunità scolastica con il suo ambiente attraverso cinque sottoprogrammi. Come parte di questo, i nostri studenti e colleghi hanno aiutato anziani e persone con disabilità locali, mentre collaboravamo anche con fondazioni, organizzazioni civili e altre comunità locali.
Non volevo creare azioni di CSR separate. Ritenevo molto più importante che la responsabilità sociale diventasse parte integrante del funzionamento e della cultura educativa della scuola.
Un'istituzione educativa si trova in una posizione particolare: non solo fornisce un servizio al presente, ma nel frattempo plasma anche la generazione che tra qualche anno sarà il decisore, il dipendente, l'imprenditore, il genitore o il leader di questa stessa comunità.
Per questo, l'impatto sociale della scuola
dovrebbe essere sempre misurato a lungo termine.

„Una scuola forte
costruisce una comunità più forte.”
KOMÁROMI MÓRIC
SCUOLACOMUNITÀRESPONSABILITÀBALATONFÜREDBALATONARÁCS
Programma di responsabilità sociale – cinque sottoprogrammi
CONNESSIONI LOCALI · IMPATTO REALE
Sostegno agli anziani
Aiuto di studenti e colleghi alle comunità anziane locali.
Aiuto alle persone con disabilità
Collaborazione, programmi, esperienze condivise.
Collaborazioni civili
Con fondazioni,
organizzazioni,
iniziative locali.Responsabilità ambientale
Parchi, aree verdi,
sensibilizzazione,
Arácsi Arborétum.Vita comunitaria locale
Programmi cittadini e di Arács,
istituzione aperta.
Impatto a lungo termine
Studenti
più consapevoliComunità
più forteAmbiente
più vivibilePiù
partnershipFuturo
sostenibile
La scuola compie veramente la sua missione se non solo impartisce conoscenze, ma costruisce anche una comunità migliore intorno a sé – per il presente e per il futuro.
KOMÁROMI MÓRIC

Radici comuni.Responsabilità condivisa.Un futuro più vivibile.
SAN BENEDETTO
BALATONFÜRED
COMUNITÀ LOCALEPIÙ FORTEGENERAZIONIFUTURO
DA SFONDAMENTO A ULTERIORE COSTRUZIONE E APERTURA · 10 – 13
La scuola non finisce nemmeno ai confini nazionali
CONNESSIONE · APPRENDIMENTO · APERTURA · FUTURO COMUNE
Per me, il rinnovamento dell'istituzione includeva anche la creazione di opportunità di connessione internazionale per studenti e insegnanti.
Durante questo periodo abbiamo gettato le basi per le collaborazioni Erasmus+ e il sistema di gemellaggio tra scuole. L'obiettivo non era semplicemente organizzare viaggi all'estero, ma stabilire relazioni istituzionali da cui studenti e insegnanti potessero imparare, e che avvicinassero alla vita quotidiana della scuola altre culture educative, metodologie e modi di pensare.
Il sistema di relazioni si è aperto anche oltre l'Europa: è stata avviata la preparazione di una collaborazione con una scuola gemella cinese, nell'ambito della quale è stato anche firmato un accordo di cooperazione.
Per me, l'internazionalizzazione è stata un'altra scala dello stesso concetto che ho rappresentato anche a livello locale: una scuola rimane viva se non chiude le sue porte, ma costruisce relazioni, impara dagli altri e, nel frattempo, è in grado di mostrare i propri valori.
L'obiettivo era quello di potersi connettere da Balatonfüred a uno spazio educativo internazionale senza perdere il carattere locale che rende degno di costruire una relazione con noi.

„Conoscere altre culture
non ci allontana gli uni dagli altri,
ma ci avvicina all'essenziale:cosa significa essere umani.”
KOMÁROMI MÓRIC
RADICI LOCALIINTERNAZIONALIORIZZONTIFUTURO COMUNE
Connessioni internazionali
Erasmus+
Imparare in Europa,
con l'EuropaScuole gemellate
Relazioni istituzionali a lungo termine
Collaborazione cinese
Nuove culture,
nuove prospettiveStudenti e insegnanti
Apprendimento condiviso,
esperienze condivise
Le nostre connessioni nel mondo

- Balatonfüred
- Cina
- Partner Erasmus+
- Scuole gemellate
- Preparazione della collaborazione cinese
DA BALATONFÜREDAL MONDOE RITORNO
Scuola aperta.
Più opportunità.

„Ci poniamo le stesse domande
– solo in lingue diverse.Ed è proprio questo che ci arricchisce.”
UN NOSTRO STUDENTE, ERASMUS+
Carattere locale.
Prospettiva internazionale.
Futuro comune.

„Conoscere il mondo
aiuta ad amare meglio
il luogo da cui proveniamo.”
SAN BENEDETTO
BALATONFÜRED
RELAZIONICULTUREPERSONEOPPORTUNITÀFUTURO
IV. INTERPRETAZIONE E TRASMISSIONE · 14 – 16
Sette anni – un'intera generazione di cambiamenti
Nella storia di un'istituzione di 151 anni, sette anni sono un breve periodo.A me è stato dato questo tempo per assumermi la responsabilità di leader. Tuttavia, considerando la densità dei cambiamenti, quasi un'intera generazione di sviluppo istituzionale si è concentrata in questi sette anni.
Un cambio completo del profilo formativo, la costruzione di nuovi corsi, una svolta nelle iscrizioni, il rinnovamento umano e organizzativo, la stabilizzazione economica, significativi sviluppi edilizi ed energetici, il rinnovamento del collegio, la costruzione di un sistema sportivo e comunitario, lo sviluppo di relazioni nazionali e la creazione dell'Accademia di Pallavolo San Benedetto sono stati collegati a questo periodo.
La storia di San Benedetto non è iniziata nel 2017.
Al signor Géza Kaiser e ad altri miei predecessori sono stati concessi decenni per costruire e plasmare le diverse epoche della scuola. Essere uno dei migliori centri di formazione per viticoltori ed enologi del paese, le forti formazioni nel settore orticolo e professionale, la cultura professionale dell'istituzione e il suo radicamento locale, erano tutte eredità su cui si poteva costruire.
Già nell'annuario scolastico del 1985 era presente la visione che l'istituzione avrebbe avuto bisogno di ulteriori aule, un'aula magna e una capacità residenziale significativamente maggiore. Decenni dopo, noi abbiamo lavorato in una fase successiva di questa stessa storia di sviluppo.
Sette anni ci sono stati concessi. Dei compiti, forse una generazione intera. Le basi sono state poste da altri prima di noi; a noi è toccata la responsabilità di rispondere alle domande del nostro tempo e di continuare a costruire su quanto ci è stato affidato.

„Non siamo noi
l'inizio della storia,
ma siamo responsabili
del capitolo successivo.”
KOMÁROMI MÓRIC
PASSATOPRESENTEFUTUROINSIEME
E questo lavoro non è stato svolto da una sola persona. Si sono incontrati il lavoro di vicedirettori, responsabili di gruppi di lavoro, educatori, personale economico e tecnico, allenatori, studenti, genitori, l'ente gestore, la città e numerosi partner. Nel mio discorso di giubileo ho ritenuto importante sottolineare questo: il corpo docente è rimasto unito anche nei momenti difficili, e l'interesse dei bambini è rimasto il punto di riferimento comune anche in mezzo ai cambiamenti.
Forse il compito di un leader non è identificare la storia di un'istituzione con la propria epoca. Il suo compito è, quando arriva il suo turno, riconoscere cosa deve essere conservato, cosa deve essere cambiato e cosa deve essere preparato per coloro che verranno dopo.
Siamo parte di una storia più lunga

1985L'annuario del 1985 già scriveva del futuro: più aule, un'aula magna, maggiore capacità del collegio.

OggiIn una fase successiva della stessa storia di sviluppo.
Il compito non è legare un'epoca a noi stessi, ma consegnare l'istituzione più forte.
KOMÁROMI MÓRIC
Un'intera generazione di cambiamenti – aree principali
RISULTATI · PERSONE · COMUNITÀ · TRASMISSIONE
Cambio di
profilo formativoNuovi corsi,
svolta nelle iscrizioniRinnovamento umano
e organizzativoLavoro comune,
funzionamento più stabileStabilizzazione
economicaBasi
sostenibiliSviluppi
infrastrutturaliEdifici, energia,
collegioSport e
comunitàAccademia di Pallavolo,
relazioni nazionaliRelazioni
internazionaliErasmus+,
scuole gemellatePersone
Colleghi, studenti,
genitori, sostenitore,
città, partner

„Ciò che ci è stato affidato
non dobbiamo possederlo,
ma curarlo, svilupparlo ulteriormente
e tramandarlo.”
SAN BENEDETTO
BALATONFÜRED
RADICIVALORICOMUNITÀFUTURO
IV. INTERPRETAZIONE E TRASMISSIONE · 14 – 16
Quello che facevo allora – come lo capisco oggi
AMBIENTE · UOMO · ORDINE · AMMINISTRAZIONE
Quando in seguito ho iniziato a occuparmi più a fondo della sostenibilità e del sistema professionale ESG, molte cose mi sono sembrate familiari.
Non perché nel 2017 avessimo preparato una strategia ESG.Non l'abbiamo fatto.
I concetti sono arrivati più tardi.
Ma le domande che li sottostanno erano già presenti nelle decisioni quotidiane.

„Le stesse domande.In un'altra lingua, ma con la stessa
responsabilità.”
KOMÁROMI MÓRIC
- E
E – Ambiente e durabilità
I lavori di ristrutturazione che hanno interessato oltre l'80 per cento dell'infrastruttura edilizia dell'istituzione, gli sviluppi energetici, il sistema solare fotovoltaico, il rinnovamento dei dormitori e degli spazi didattici, erano tutti legati alla stessa domanda: quale ambiente fisico ci lasciamo alle spalle, e sarà in grado di soddisfare le esigenze dell'epoca successiva?
A questo si legava anche lo sviluppo consapevole dell'ambiente naturale e l'idea dell'Arácsi Arborétum. Questo è già un progetto la cui piena realizzazione ha superato il mio periodo di leadership.
Ed è proprio per questo che è importante per me.C'è quello che ho assunto. C'è quello che ho finito. E c'è quello che ho avviato sapendo che altri lo avrebbero continuato.
- S
S – Uomo e comunità
Il rinnovamento dell'istituzione non sarebbe potuto avvenire senza le persone.
Il coinvolgimento del corpo docente, la costruzione di nuove competenze, l'arrivo di nuovi colleghi, gli studenti e le famiglie, la comunità sportiva, le relazioni civili locali e il programma di responsabilità sociale erano tutti parte della stessa idea: la forza di una scuola è, in ultima analisi, data dalle persone e dalle relazioni che si creano tra loro.
Nel tempo, a questo circolo non appartenevano più solo Balatonfüred e l'Ungheria. I programmi Erasmus+, le relazioni tra scuole gemellate e la creazione delle basi per lo scambio internazionale di conoscenze hanno aperto nuove opportunità di connessione per studenti e insegnanti. Come parte di questo, è stata avviata anche una relazione con una scuola gemella cinese, con un accordo di collaborazione.L'appartenenza alla comunità locale e l'apertura internazionale per me non erano in contraddizione. Più siamo sicuri di chi siamo, più possiamo connetterci apertamente con gli altri.
- G
G – Ordine e responsabilità
L'analisi settoriale, la consultazione completa degli stakeholder, il periodo di validazione triennale concesso per i singoli corsi di formazione, e poi l'adozione delle decisioni necessarie, erano tutte diverse parti della stessa responsabilità di gestione.
Questo includeva la riorganizzazione del profilo formativo, le decisioni in materia di risorse umane, la creazione di stabilità economica, la misurazione delle capacità e dei risultati, e il continuo esame se la missione e il modello operativo dell'istituzione fossero in armonia a lungo termine.
Per me, la governance qui non significava semplicemente regole e controllo.Significava prima capire, poi dare tempo, misurare, e infine, quando arriva il momento, assumersi la responsabilità della decisione.
AMMINISTRAZIONE
ciò che ci è stato affidato, lo sviluppiamo ulteriormente
- E
AMBIENTE E
DURABILITÀ- ambiente costruito
- energia
- infrastruttura
- ambiente naturale
- Arácsi Arborétum
- S
UOMO E
COMUNITÀ- studenti
- pedagoghi
- famiglie
- comunità locale
- apertura internazionale
- G
ORDINE E
RESPONSABILITÀ- strategia
- gestione
- misurazione
- decisione
- responsabilità
ISTITUZIONE CHE DURA NEL TEMPO
RADICI · PERSONE · OPPORTUNITÀ · FUTURO
- NATURA
- COMUNITÀ
- CONOSCENZA
- RESPONSABILITÀ
- FUTURO
- LOCALE
- INTERNAZIONALE
- CREATORE DI VALORE
- SOSTENIBILE
- ORIENTATO ALL'UOMO

“Più saldamente
sappiamo chi siamo,
più possiamo dare
al mondo.”
SAN BENEDETTO
BALATONFÜRED
VALORIRELAZIONIAPERTURAPERENNITÀFUTURO COMUNE
IV. INTERPRETAZIONE E TRASMISSIONE · 14–16
Amministrazione responsabile
RESPONSABILITÀ · CONSERVAZIONE · CAMBIAMENTO · COSTRUZIONE CONTINUA
Il direttore di una scuola non possiede l'istituzione in nessun momento. Riceve un periodo della sua storia.
Riceve una comunità a cui unirsi; edifici, tradizioni, opportunità, problemi, relazioni e la responsabilità decisionale. Parte di questi arrivano dai predecessori, una parte la costruisce con la propria comunità, e poi un giorno cederà tutto a qualcun altro.
L'amministrazione responsabile, per me a Balatonfüred, non significava quindi semplicemente conservare bene ciò che ci era stato affidato.
A volte è proprio per conservare che è necessario cambiare.
Comprendere ciò che è duraturo nel tempo.
Riconoscere ciò che è stato superato dal tempo.
Rispettare ciò che i predecessori hanno costruito.
Assumersi le decisioni della nostra epoca.
E costruire ulteriormente il sistema in modo tale che il prossimo direttore abbia già su cosa costruire.
Nel mio discorso giubilare, anche dopo aver elencato i risultati di dieci anni, non ho parlato di chiusura. Anzi: ho parlato di come i risultati raggiunti abbiano creato nuove esigenze di sviluppo e l'istituzione avesse già superato le sue possibilità fisiche di allora.
Forse questo mostra al meglio cosa significhi per me un sistema vivo.

“Il futuro non è nostro,
solo il tempo che ci è affidato.”
KOMÁROMI MÓRIC
TRADIZIONERESPONSABILITÀCOSTRUZIONE CONTINUAFUTURO
Mai pronto.
Ogni problema risolto crea una nuova opportunità, ogni crescita porta nuove responsabilità, e ogni epoca di leadership è solo una fase in una storia molto più lunga.
A Pannonhalma ho imparato che sono responsabile per ciò che mi viene affidato.A Balatonfüred ho imparato che l'amministrazione responsabile a volte non significa conservazione, ma cambiamento.Comprendere cosa mantenere. Riconoscere cosa cambiare. E continuare a costruire in modo che ci sia qualcosa da trasmettere.
Un sistema vivo
PASSATO · PRESENTE · FUTURO
MANTENERE
il valore,
che è duraturoCAMBIARE
ciò che non
serve più il futuroCOSTRUIRE SU
dare nuove risposte
alle domande del presenteTRAMANDARE
affinché abbiano qualcosa
su cui costruire coloro che verranno dopo di noi

„Non è un'epoca che conta,
ma la storia che
continuiamo a costruire insieme.”
SAN BENEDETTO
BALATONFÜRED
RADICICOMUNITÀOPPORTUNITÀFUTURO
SDG Solutions | Idee sostenibili. Soluzioni reali. Un domani più luminoso.
Ciò che oggi
porto avanti da questo
Forse la prossima
storia la scriveremo già insieme.
Nelle pagine precedenti hai visto una trasformazione istituzionale realizzata. Oggi, con la stessa visione sistemica, lavoro con aziende e istituzioni affinché la prossima storia di successo sia la loro.
„In un'organizzazione, tutto è interconnesso.Se avviamo il cambiamento nel posto giusto, il suo impatto può estendersi più lontano di dove abbiamo iniziato.”
KOMÁROMI MÓRIC
PERSONA·VALORE·RELAZIONE·FUTURO SOSTENIBILE
Soluzioni reali.
Con impatto reale.
SDG
Soluzioni
Persone.
Sistemi.
Cambiamento reale.
ESG
Responsabilità
Funzionamento
DurabilitàCostruzione del marchio
Identità
Valore
FiduciaComunità e
sistemi di partenariatoRelazioni
Cooperazione
Performance congiuntaMarketing e
comunicazioneVisibilità
Credibilità
Connessione
- Strategia più chiara
- Crescita
- Funzionamento
più stabile - Maggiore
fiducia - Migliore
visibilità - Relazioni
più preziose - Nuove opportunità
- Organizzazione
più attraente - Maggiore
impatto - Valore a lungo
termine
Risultati reali.
Quattro punti da cui può partire il cambiamento.
INSIEME. CON UN MAGGIORE IMPATTO.
ESG
Un sistema che funziona per responsabilità.
Non si tratta di redigere un rapporto accanto a un sistema già funzionante, ma di pensare all'ambiente, alle persone e alle decisioni in modo che il sistema sia sostenibile a lungo termine.
Costruzione del marchio
Il marchio è la forma della realtà vissuta in modo coerente.
Non inizia con un logo, ma con una proposta di valore, decisioni, cultura, prestazioni e ciò che gli altri percepiscono di noi.
Marketing e comunicazione
Prima creare valore.
Poi renderlo visibile.Il compito della comunicazione non è dire qualcosa di più grande di ciò che abbiamo creato, ma mostrarlo in modo comprensibile, coerente e credibile.
Comunità e sistemi di partenariato
Dalle relazioni, prestazioni congiunte.
I maggiori risultati sono raramente le prestazioni di un singolo attore. La vera forza sta nel connettere persone, istituzioni, partner e interessi in modo che insieme si crei di più.
Impatto più ampio.Contesti più vasti.
Il nostro lavoro diretto crea valore organizzativo.Questi sviluppi possono tuttavia avere un impatto ambientale e sociale più ampio che indica la direzione dello sviluppo sostenibile.
Non forniamo SDG.
Gli obiettivi di sviluppo sostenibile delle Nazioni Unite forniscono un importante quadro globale. Noi aiutiamo aziende e istituzioni con sistemi operativi, strategici, di marchio, di comunicazione e di relazione che hanno un valore diretto — e che possono contribuire a creare un futuro più sostenibile.

ha sempre un impatto ulteriore.

Il mondo sta cambiando.La domanda non è se il tuo sistema sta cambiando.Ma se tu plasmi il cambiamento o ti limiti a reagire ad esso.
Quale può essere il prossimo passo per voi?
Non devi sapere in anticipo di quale area hai bisogno.
Per prima cosa comprendiamo la situazione. Poi cerchiamo dove è opportuno intervenire.
SDG SolutionsIdee sostenibili. Soluzioni reali. Un domani più luminoso.
UOMO · VALORE · RELAZIONE · FUTURO




